Shield remplace les noms, adresses et numéros par des codes avant que le texte parte vers Claude. Ci-dessous, trois exemples fictifs, puis le moteur lui-même, chargé dans votre navigateur. Votre texte ne quitte pas l’onglet.
Trois exemples fictifs
Textes fictifs. Sortie réelle de Shield 0.4.4, en mode Rapide.
1. Dossier prud'homal (texte en français)
Texte d’origine
M. Thibault Mercadier, domicilié 12 rue des Glycines, 69007 Lyon, conteste son
licenciement par la société Ateliers Brunelac SAS, notifié le 3 mars 2025.
Il réclame 48 000 € devant le conseil de prud'hommes de Lyon (RG n° 25/01234).
Contact : t.mercadier@example.org
Ce que Claude reçoit (codes FR)
M. PERSONNE_A, domicilié ADRESSE_1, conteste son
licenciement par la société SOCIETE_A SAS, notifié le 3 mars 2025.
Il réclame 48 000 € devant le conseil de prud'hommes de Lyon (RG n° RG_1).
Contact : EMAIL_1
Dear Ms. Harriet Winslow,
Further to our call of 3 March 2025, Pemberton Logistics Ltd disputes the invoice of GBP 48,000.
Please reply to h.winslow@example.org or +44 20 7946 0958 before the hearing at the High Court of Justice.
Account IBAN GB82 WEST 1234 5698 7654 32.
Ce que Claude reçoit (codes EN)
Dear Ms. PERSON_A,
Further to our call of 3 March 2025, COMPANY_A Ltd disputes the invoice of GBP 48,000.
Please reply to EMAIL_1 or PHONE_1 before the hearing at the High Court of Justice.
Account IBAN IBAN_1.
Texte anglais : la démo montre les codes EN, comme la documentation. Le moteur détecte la langue du texte.
3. Contrat de travail (texte en français)
Texte d’origine
CONTRAT DE TRAVAIL A DUREE INDETERMINEE
Entre la société Menuiserie Valdor SARL, SIRET 732 829 320 00074, dont le siège est 8 avenue des Tilleuls, 38000 Grenoble,
représentée par Mme Solène Arquier, gérante,
et M. Rachid Benkirane, né le 14/06/1988, demeurant 27 impasse du Verger, 38100 Grenoble,
NIR 1 88 06 38 185 024 95, téléphone 06 12 34 56 78, courriel r.benkirane@example.net.
Article 1. M. Benkirane est engagé en qualité de menuisier à compter du 2 septembre 2024. Matricule : EMP-00482.
Article 2. La rémunération brute mensuelle est fixée à 2 150 euros, versée sur le compte IBAN FR76 3000 6000 0112 3456 7890 189.
Article 3. La convention collective applicable est celle du bâtiment. Le code du travail s'applique (articles L1221-1 et suivants).
Fait à Grenoble, le 28 août 2024. Site : www.menuiserie-valdor.example.
Ce que Claude reçoit (codes FR)
CONTRAT DE TRAVAIL A DUREE INDETERMINEE
Entre la société SOCIETE_A SARL, SIRET SIRET_1, dont le siège est ADRESSE_1,
représentée par Mme PERSONNE_A, gérante,
et M. PERSONNE_B, né le NAISSANCE_1, demeurant ADRESSE_2,
NIR NIR_1, téléphone TEL_1, courriel EMAIL_1.
Article 1. M. PERSONNE_B est engagé en qualité de menuisier à compter du 2 septembre 2024. Matricule : MATRICULE_1.
Article 2. La rémunération brute mensuelle est fixée à 2 150 euros, versée sur le compte IBAN IBAN_1.
Article 3. La convention collective applicable est celle du bâtiment. Le code du travail s'applique (articles L1221-1 et suivants).
Fait à Grenoble, le 28 août 2024. Site : SITE_1.
Le produit installé ajoute le coffre par dossier, les noms enregistrés et la lecture des fichiers.
Essayer dans le navigateur
Le moteur de Shield (version 0.4.4) tourne ici dans votre navigateur, grâce à Python en WebAssembly. Le chargement télécharge environ 14 Mo une fois, depuis ce site uniquement. Ensuite, tout se passe dans l’onglet.
Votre navigateur ne peut pas charger la démo. Les exemples ci-dessus restent disponibles.
Python (WebAssembly) téléchargé et démarré :
Moteur Shield téléchargé (438 Ko) :
Moteur chargé :
Premier masquage (mise en route) :
Total :
La démo et le produit installé
Cette démo montre le mode Rapide de Shield 0.4.4, sans dossier : de nouveaux codes à chaque session. Le produit installé ajoute le coffre par dossier, les noms enregistrés et la lecture des fichiers.
La détection n’est jamais complète. Un nom rare, un nom écrit en minuscules ou une adresse hors format peuvent rester en clair. Relisez le texte masqué avant de l’envoyer.
La page impose la règle connect-src 'self' : le navigateur ne peut parler qu’à ce site, et jamais pour envoyer votre texte. Vérifiez vous-même : ouvrez l’onglet Réseau de votre navigateur, chargez le moteur, puis masquez un texte. Aucune requête ne part. Coupez le réseau : la démo fonctionne toujours.
Licences
Moteur RAGbase Shield : Apache-2.0. Pyodide (Python en WebAssembly) : MPL-2.0. Bibliothèque standard Python : licence PSF.